Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

facevano a gara a chi le sparava più grosse

Толкование Перевод

1 gara

f.
1.

1) (sport.) соревнование (n.)

gara di atletica leggera — соревнования по лёгкой атлетике

gara di sci — лыжные соревнования

gara di scacchi — шахматный турнир

gara ciclistica — велогонка (соревнование по велоспорту)

gara di tiro — соревнования по стрельбе

gare ippiche — бега (конные состязания)

gare olimpiche — олимпийские соревнования

iscriversi a una gara — подать заявку на участие в соревновании

fare (partecipare a) una gara — участвовать в соревнованиях

entrare in gara — вступить в соревнование

abbandonare una gara — выбыть из соревнований

fuori gara — вне конкурса

gara di cucina — соревнование кулинаров

2) (econ.)

gara d'appalto — торги (pl.), тендер (m.)

indire una gara d'appalto — объявить торги

bando di gara — объявление торгов

2.

•

◆ a gara — наперебой (avv.)

hanno fatto a gara per invitarci — все наперебой приглашали нас в гости

fare a gara — состязаться (соревноваться)

hanno fatto a gara per aiutarlo — все старались ему помочь (они ему наперебой предлагали свои услуги)

facevano a gara a chi le sparava più grosse — они соревновались в остроумии (каждый старался сострить похлеще)

gara di forza — проба сил

Il nuovo dizionario italiano-russo > gara

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

facevano a gara a chi le sparava più grosse

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

facevano a gara a chi le sparava più grosse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: